<?xml version="1.0"?>
<!--<!DOCTYPE nitf SYSTEM "nitf-3-4.dtd">-->
<nitf>
  <head>
    <title id="Title">#Title</title>
    <docdata management-doc-idref="">
      <date.issue id="CreationDate" norm="" />
      <du-key id="rev-ver" generation="1" version="Default" />
      <du-key id="Parent-Version" version="" />
      <identified-content>
        <classifier id="newspro-nitf" value="r2" />
        <classifier id="Newspro-App" value="Epaper" />
        <classifier id="Content-Type" value="Story" />
        <classifier id="storyID" value="" />
        <classifier id="CmsConID" value="" />
        <classifier id="Desk" value="" />
        <classifier id="Source" value="" />
        <classifier id="Edition" value="" />
        <classifier id="Category" value="-1" />
        <classifier id="UserName" value="" />
        <classifier id="PublicationDate" value="09/09/2025" />
        <classifier id="PublicationName" value="" />
        <classifier id="IsPublished" value="Y" />
        <classifier id="IsPlaced" value="Y" />
        <classifier id="IsCompleated" value="N" />
        <classifier id="IsProofed" value="N" />
        <classifier id="User" value="" />
        <classifier id="Headline-Count" value="" />
        <classifier id="Slug-Count" value="0" />
        <classifier id="Photo-Count" value="0" />
        <classifier id="Caption-Count" value="0" />
        <classifier id="Word-Count" value="0" />
        <classifier id="Character-Count" value="0" />
        <classifier id="Location" value="" />
        <classifier id="TemplateType" value="1" />
        <classifier id="StoryType" value="Story" />
        <classifier id="Author" value="" />
        <classifier id="UOM" value="mm" />
		<classifier id="NumCol" value="0" />
        <classifier id="kicker" value="" />
        <classifier id="ByLine" value="" />
        <classifier id="DateLine" value="" />
        <classifier id="box-geometry" value="385,328,958,1195" />
         <classifier id="Layer" value="Layer 1"/>
          <classifier id="numcol" value="4"/>
         <classifier id="ArticleStyle" value=""/>
       <classifier id="Epaper-Build" value="7.1.2.0"/>
  <classifier id="ProcessingDateTime" value="Tue Sep 09 2025 03:51:32 GMT+0530"/>
      </identified-content>

      <urgency id="home-page" ed-urg="0" />
      <urgency id="priority" ed-urg="0" />
      <doc-scope id="scope" value="0" />
    </docdata>
    <pubdata type="print" name="" date.publication="20250909T000000+5.30" edition.name="TRY" edition.area="TRY" position.section="09092025-TRY-02" position.sequence="02" ex-ref="09092025-TRY-02.indd" />
  </head>
  <body boxBorderWeightColor="" boxBorderWeight="">
<body.head>
      <hedline>
    	<hl1 id="Headline1" class="1" style="Headline1">
		<lang class="3" style="Headline1"  font="ANU_TAU_Pulavar" fontStyle="Regular" size="12">முதலமைச்சர்  மு.க.ஸ்டாலின் அவர்கள் 6.9.2025 அன்று இலண்டன் மாநகரில் நடைபெற்ற மாபெரும் தமிழ்க் கனவு - இங்கிலாந்து வாழ் தமிழர்கள் சந்திப்பு நிகழ்ச்சியில் கலந்து கொண்டு கலை நிகழ்ச்சிகளை பார்வையிட்டு, அவர்களுடன் குழு புகைப்படம் எடுத்துக் கொண்டார்.</lang>
	</hl1>
<hl2 id="Headline1" class="1" style="Headline2">
		<lang class="3" style="Headline2"  font="ANU_TAU_Maragadam" fontStyle="Regular" size="35">முதல்வர் மு.க.ஸ்டாலின் உரை..!</lang>
	<lang class="3" style="Headline2"  font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular"  size="35"> முதல் பக்கத் தொடர்ச்சி!</lang>
	</hl2>

       </hedline>
</body.head>
    <body.content id="Bodytext" CaptionAsBody="0">
     <block>
	<media id="1" media-type="image">
		<media-reference id="tn" source-credit="" data-location="1" source="CM17.9.2025_02_TRY_tn.jpg"  Units="pixels" width="50" height="50"></media-reference>
	</media>
</block>

     <p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12">தமிழ்­நாடு அர­சின் அய­ல­கத்தமி­ழர் நலன் மற்­றும் மறு­வாழ்­வுத்துறை உங்­க­ளுக்­காக ஓய்­வி ல்­லா­மல் உழைத்­துக் கொண்­டி­ருக்­கி­றது. இந்­தத் துறை சார்­பில், செய்து கொண்­டி­ருக்­கின்ற முக்­கி­ய­மான சில முன்­னெ­டுப்­பு­களை மட்­டும் இங்கே குறிப்­பிட்­டுச் சொல்ல வேண்­டும் என்­றால்,</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12">கடந்த நான்கு ஆண்­டு­க­ளாக, ஜன­வரி 12-ஆம் நாளை, அய­ல­கத் தமி­ழர் நாளாக கொண்­டா­டிக் கொண்­டி­ருக்­கி­றோம். இந்த ஆண்டு மட்­டும், இந்த விழா­வுக்கு 62 நாடு ­க­ளி­லி­ருந்து தமி­ழர்­கள் சென்­னைக்கு வந்­தி­ருக்­கி­றார்­கள்!</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Maragadam" fontStyle="Regular" size="12.5">• அய­ல­கத் தமி­ழர் நல­வா­ரி­யம்,</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Maragadam" fontStyle="Regular" size="12.5">• அய­ல­கத் தமி­ழர்­க­ளுக்­கான டோல்-ஃப்ரீ ஹெல்ப்­லைன்,</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Maragadam" fontStyle="Regular" size="12.5">• புலம்­பெ­யர் தமி­ழர் அமைப்­பு­ க­ளுக்கு சுழல் நிதி,</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Maragadam" fontStyle="Regular" size="12.5">• தமிழ்­நாட்­டிற்கு வெளியே வாழு­கின்ற தமி­ழர்­க­ளுக்கு 
இன்­ஷு­ரன்ஸ்</lang>
<lang  class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12"> 
</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12">என்று ஏரா­ள­மான திட்­டங்­களை செய்து கொண்­டி­ருக்­கி­றோம்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12">வெளி­நா­டு­வாழ் தமி­ழர்­­களுக்கு ஒரு பிரச்­சினை என்­றால் ஓடோடி வந்து உத­வு­கின்­றோம்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Maragadam" fontStyle="Regular" size="12.5">புலம் பெயர்ந்தவர்களுக்காக ‘வேர்களைத்தேடி’ திட்டம்!
</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12">இது எல்­லா­வற்­றை­யும்­விட, மிக முக்­கி­ய­மான திட்­டம்­தான், “வேர் க­ளைத் தேடி” என்ற திட்­டம்! புலம் பெ­யர்ந்த தமி­ழர்­க­ளின் குழந்­தை ­களை, மாண­வர்­களை தங்­க­ளு­டைய வேர்­கள் இருக்­கின்ற நம்­மு­டைய தமிழ்­நாட்­டிற்கு அழைத்­துக் கொண்டு சென்று, நம்­மு­டைய வர­லாற்றை, பண்­பாட்டை அறி­மு­கம் செய்து கொண்­டி­ருக்­கி­றோம். இப்­படி தமிழ்­நாட்­டிற்கு வந்த பலர், சில தலை­மு­றை ­க­ளாக விட்­டுச் சென்ற சொந்­தங்­களை  தேடிக்  கண்­டு­பி­டித்து  உருகி இருக்­கி­றார்­கள்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12">நம்­மைப் பொறுத்­த­வ­ரைக்­கும், வாழ்­வ­தும், வளர்­வ­தும், 
தமி­ழும் தமிழ் இன­மு­மாய் இருக்­க­வேண்­டும்!</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12">தலை­வர் கலை­ஞர்­தான்  சொல்­வார், “தமி­ழர்­க­ளாக ஒரு கூட்­டத்­திற்கு வந்து அமர்ந்து, எழுந்து செல்­லும் போதும் தமி­ழர்­க­ளாக கலைந்து செல்­லும் காலம் வந்­தால் அது­தான் நான் எதிர்­பார்க்­கும் இலட்­சிய வெற்றி!” என்று சொல்­வார்.  அந்­த­ள­வுக்கு வேற்­று­மை­கள் நிறைந்­தி­ருந்த சமூ­கம் இன்­றைக்கு, இவ்­வ­ளவு ஒற்­று­மை­யாக இருப்­ப­து­தான் 
நம்­மு­டைய வெற்றி!</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12">தமி­ழர்­கள் உல­கத்­திற்­கா­ன­வர்­கள்! யாதும் ஊரே யாவ­ரும் கேளீர் என்று சொன்­ன­வர்­கள்–பிறப்­பொக்கும் எல்லா உயிர்க்­கும் என்று சொன்­ன­வர்­கள் இந்­தப் பெரு­மையை, அடை­யா­ளத்தை நம்­மு­டைய செயல்­க­ளால் நிலை­ நாட்­ட­வேண்­டும்!</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12">சாதி, மதம், ஏழை, பணக்­கா­ரன்போன்ற வேறு­பா­டு­கள், நம்மை பிரிப்­ப­தோடு, நம்­மு­டைய இனத்­தையே வள­ர­வி­டாது.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Maragadam" fontStyle="Regular" size="12.5">உங்களின் விருந்தோம்பலுக்கு 
என் அன்புதான் நன்றி!</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12">நம்மை எது­வெல்­லாம் பிரிக் ­குமோ, அதை­யெல்­லாம் நாம் மறக்­க­வேண்­டும்! எது­வெல்­லாம் நம்மை இணைக்­குமோ, அதை­யெல்­லாம் நாம் நினைக்­க­ வேண்­டும்! எனவே, தமிழ் என்ற வேரில் வளர்ந்­தி­ருக்­கும் நாம், நம்­மு­டைய அடை­யா­ளத்தை ஒரு­போ­தும் மறக்­கக் கூடாது!</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12">அடிக்­கடி தமிழ்­நாட்­டிற்கு வாருங்­கள், உங்­க­ளுக்­காக உங்­கள் சகோ­த­ர­னாக இந்த முத்­து­வேல் கரு­ணா­நிதி ஸ்டாலின் அங்கே இருப்­பான். அந்த நம்­பிக்­கை­யோடு வாருங்­கள்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12">இங்கே நீங்­கள் கொடுத்­தி­ருக்­கின்ற வர­வேற்­புக்­கும், விருந்­தோம்­ப­லுக்­கும் என்­னு­டைய அன்­பு­தான், என்­னு­டைய நன்றி! என்­பதை நான் உங்­க­ளுக்கு 
தெரி­யப்­ப­டுத்­திக் கொள்­கி­றேன்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12">எனவே, இந்த நிகழ்ச்­சி­யில் கலந்து கொள்­வ­தில் நான் உள்­ள­ப­டியே மகிழ்ச்சி அடை­கி­றேன் – பெரு­மைப் ப­டு­கி­றேன் – பூரிப்­ப­டை­கி­றேன் – புலங்­கா­கித உணர்­வோடு நின்று கொண்­டி­ருக்­கி­றேன். நான் எத்­த­னையோ நிகழ்ச்­சி­க­ளுக்கு, எத்­த­னையோ மாநி­லங்­க­ளுக்கு, எத்­த­னையோ நாடு­ க­ளுக்கு அர­சின் சார்­பில் அல்­லது எதிர்க்­கட்­சித் தலை­வர் என்­கின்ற முறை­யில், மேய­ராக இருந்து பொறுப்­பேற்று பல நாடு­க­ளுக்கு சென்­றி­ருக்­கக்­கூ­டிய அந்த நிகழ்ச்­சி­களை எண்­ணிப் பார்க்­கி­றேன்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12">இப்­போது தமி­ழர்­க­ளாக இருக்­கக்­கூ­டிய உங்­களை எல்­லாம்       சந்­திக்க வந்­தி­ருப்­ப­தில்­தான் மிகுந்த மகிழ்ச்சி அடை­கி­றேன். எல்­லை­யில்லா அன்­போ­டும், மறக்க  முடி­யாத  நினை­வு­க­ளோ­  டும் தான்  இந்த  நிகழ்ச்­சி­யில் நான் கலந்து கொண்­டி­ருக்­கி­றேன். உங்­கள் அனை­வ­ருக்­கும் நான் மீண்­டும், மீண்­டும் என்­னு­டைய இத­ய­பூர்­வ­மான நன்­றி­யைத் தெரி­வித்து, இந்த நட்­பும், இந்த  தொடர்­பும், தொடர்ந்து இருக்­க­வேண்­டும் – இருக்­கி­றது – இருக்­கும் என்ற நம்­பிக்­கை­யோடு, இந்த நிகழ்ச்­சியை சிறப்­பாக ஏற்­பாடு செய்­தி­ருக்­கக் கூ­டிய அனை­வ­ருக்­கும் என்­னு­டைய வாழ்த்­து­க­ளை­யும், பாராட்­டுக்­­களை­யும், நன்­றி­யை­யும் தெரி­வித்து, மீண்­டும் ஒரு முறை       உங்­கள் அனை­வ­ருக்­கும் என்­னு­டைய இத­ய­பூர்­வ­மான நன்­றியை தெரி­வித்து, விடை­பெ­று­கி­றேன்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12">இவ்வாறு முதல்வர் மு.க. ஸ்டாலின் அவர்கள் உரை யாற்றினார்.</lang>
</p>

    </body.content>
  </body>
</nitf>