<?xml version="1.0"?>
<!--<!DOCTYPE nitf SYSTEM "nitf-3-4.dtd">-->
<nitf>
  <head>
    <title id="Title">#Title</title>
    <docdata management-doc-idref="">
      <date.issue id="CreationDate" norm="" />
      <du-key id="rev-ver" generation="1" version="Default" />
      <du-key id="Parent-Version" version="" />
      <identified-content>
        <classifier id="newspro-nitf" value="r2" />
        <classifier id="Newspro-App" value="Epaper" />
        <classifier id="Content-Type" value="Story" />
        <classifier id="storyID" value="" />
        <classifier id="CmsConID" value="" />
        <classifier id="Desk" value="" />
        <classifier id="Source" value="" />
        <classifier id="Edition" value="" />
        <classifier id="Category" value="-1" />
        <classifier id="UserName" value="" />
        <classifier id="PublicationDate" value="11/05/2026" />
        <classifier id="PublicationName" value="" />
        <classifier id="IsPublished" value="Y" />
        <classifier id="IsPlaced" value="Y" />
        <classifier id="IsCompleated" value="N" />
        <classifier id="IsProofed" value="N" />
        <classifier id="User" value="" />
        <classifier id="Headline-Count" value="" />
        <classifier id="Slug-Count" value="0" />
        <classifier id="Photo-Count" value="0" />
        <classifier id="Caption-Count" value="0" />
        <classifier id="Word-Count" value="0" />
        <classifier id="Character-Count" value="0" />
        <classifier id="Location" value="" />
        <classifier id="TemplateType" value="1" />
        <classifier id="StoryType" value="Story" />
        <classifier id="Author" value="" />
        <classifier id="UOM" value="mm" />
		<classifier id="NumCol" value="0" />
        <classifier id="kicker" value="" />
        <classifier id="ByLine" value="" />
        <classifier id="DateLine" value="" />
        <classifier id="box-geometry" value="34,755,609,1501" />
         <classifier id="Layer" value="Layer 1"/>
          <classifier id="numcol" value="4"/>
         <classifier id="ArticleStyle" value=""/>
       <classifier id="Epaper-Build" value="7.1.2.0"/>
  <classifier id="ProcessingDateTime" value="Mon May 11 2026 11:34:27 GMT+0530"/>
      </identified-content>

      <urgency id="home-page" ed-urg="0" />
      <urgency id="priority" ed-urg="0" />
      <doc-scope id="scope" value="0" />
    </docdata>
    <pubdata type="print" name="" date.publication="20260511T000000+5.30" edition.name="MDU" edition.area="MDU" position.section="11052026-MDU-04" position.sequence="04" ex-ref="11052026-MDU-04.indd" />
  </head>
  <body boxBorderWeightColor="" boxBorderWeight="">
<body.head>
      <hedline>
    	<hl1 id="Headline1" class="1" style="Headline1">
		<lang class="3" style="Headline1"  font="ANU_TAU_Maragadam" fontStyle="Regular" size="37">புலம்பெயர்வு மேலாண்மையில் முழுமையான அணுகுமுறை கடைப்பிடிப்பு! </lang>
	</hl1>
<hl2 id="Headline1" class="1" style="Headline2">
		<lang class="3" style="Headline2"  font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="25">ஐ.நா.வில் இந்தியா தகவல்!</lang>
	</hl2>

       </hedline>
</body.head>
    <body.content id="Bodytext" CaptionAsBody="0">
     <block>
	<media id="1" media-type="image">
		<media-reference id="tn" source-credit="" data-location="1" source="Theerarkal11_04_MDU_tn.jpg"  Units="pixels" width="50" height="50"></media-reference>
	</media>
</block>

     <p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="10">புது­டெல்லி, மே 11–</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="10">‘புலம்­பெ­யர்வு நிர்­வாக த்தில் புலம்­பெ­யர்­வோ­ரின் நலன், பாது­காப்பு, அதி­கா­ர­ம­ளித்­தலை மைய­மா­கக் கொண்ட ஒரு முழு­மை­யான அணு­கு­மு­றையை இந்­தியா பின்­பற்றி வரு­கி­றது’ என்று வெளி­யு­ற­வுத் துறை இணை­ய­மைச்­சர் கீர்த்தி வர்­தன் சிங் தெரி­வித்­தார்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="10">‘புலம்­பெ­யர்வு நிர்­வா­ கத்­தில் புலம் பெ­யர்வோ­ரின் நலன், பாது­காப்பு, அதி­கா­ர­ம­ளித்­தலை மைய­மா­கக் கொண்ட ஒரு முழு­மை­யான அணு­கு­மு­றையை இந்­தியா பின்­பற்றி வரு­கி­றது’ என்று வெளி­யு­ற­வுத் துறை இணை­ ய­மைச்­சர் கீர்த்தி வர்­தன் சிங் தெரி­வித்­தார்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="10">அமெ­ரிக்­கா­வின் நியூ­யார்க் நக­ரில் உள்ள ஐ.நா. சபை அலு­வ­ல­கத்­தில் நடை­பெற்ற இரண்­டா­வது சர்­வ­தேச புலம்­பெ­யர்வு மறு­ஆய்வு மன்­றத்­தின் அமர்­வில் பங்­கேற்­றுப் பேசி­ய­போது இக் கருத்தை அவர் தெரி­வித்­தார். அவர் மேலும் பேசி­ய­தா­வது:</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="10">இந்­தி­யர்­க­ளின்புலம்­பெய ர்வு வர­லாறு பரந்த, ஆற்­றல் மிக்­க­தா­கும். உல­கம் முழு­வ­தும் 200-க்கும் மேற்­பட்ட நாடு­க­ளில் 3.4 கோடிக்­கும் அதி­க­மான இந்­தி­யர்­கள் புலம்பெ ­யர்ந்து, பல நூற்­றாண்­டு­க­ளாக பொரு­ளா­தார மற்­றும் கலா­சார ரீதி­யில் மட்­டு­மன்றி கருத்­து­களை இணைக்­கும் பால­மா­க­வும் செயல்­பட்டு வரு­கின்­ற­னர்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="10">அவ்­வாறு புலம்­பெ­யர்ந்த வெளி­நாடு வாழ் இந்­தி­யர்­கள் சொந்த நாட்­டுக்­குப் பணம் அனுப்­பு­வது, முத­லீ­டு­கள் மற்­றும் அறி­வு­சார் பரி­மாற்­றம் ஆகி­ய­வற்­றின் மூலம் இந்­தி­யா­வின் வளர்ச்­சிக்கு மட்­டு­மன்றி, அவர்­கள் புலம்­பெ­யர்ந்­துள்ள நாட்­டின் வளர்ச்­சிக்­கும் பெரும்­பங்­காற்றி வரு­கின்­ற­னர்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="10">இத்­த­கைய சூழ­லில், புலம்­பெ­யர்வு நிர்­வா­கத்­தில் புலம்­பெ­யர்­வோ­ரின் நலன், பாது­காப்பு, அதி­கா­ர­ம­ளித்­தலை மைய­மா­கக் கொண்ட ஒரு முழு­மை­யான அணு­கு­மு­றையை இந்­தியா பின்­பற்றி வரு­கி­றது. வலு­வான ஆள் கடத்­தல் தடுப்பு சட்­டங்­கள் அவ­சி­யம்:</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="10">இடப்­பெ­யர்வு என்­பது மக்­கள் மற்­றும் அவர்­க­ளின் விருப்­பங்­கள், மீள்­தி­றன், பங்­க­ளிப்­பு­கள் தொடர்­பு­டை­யது ஆகும்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="10">சட்­ட­வி­ரோத இடப்­பெ­யர்வு, ஆள்­க­டத்­தல், சமூக பாது­காப்­பில் உள்ள இடை­
­வெ­ளி­கள் போன்ற சவால்­களை எதிர்­கொள்­ளும் அதே­வே­ளை­யில் அனை­வ­ரை­யும் உள்­ள­டக்­கிய, மனி­தா­பி­மான, எதிர்­கா­லத்­துக்கு உகந்த ஒரு கட்­ட­மைப்பை உரு­வாக்க இந்­தியா முயற்­சித்து வரு­கி­றது.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="10">அக­தி­கள் விவ­கா­ரத்தை புலம்­ பெயர்ந்­தோரை பாது­காத்­தல், இடம்­பெ­யர்வு செயல்­மு­றை­யின் ஒவ்­வொரு கட்­டத்­தை­யும் மேற்­பார்­வை ­யி­டு­தல் மற்­றும் சர்­வ­தேச ஒத்­து­ழைப்பை வளர்த்­தல் ஆகி­ய­வற்­றில் கவ­னம் செலுத்­தும் ஒரு முழு­மை­யான மற்­றும் நடை­மு­றைக்கு உகந்த கட்­ட­மைப்பு மூலம் இந்­தியா நிர்­வ­ கிக்­கி­றது என்­றார்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="10">மேலும், பல்­வேறு நாடு­க­ளுக்கு வேலை­வாய்ப்­புக்­காக புலம்­பெ­யர்­ப­வர்­க­ளின் நல­னுக்­காக இந்­தியா அறி­மு­கப்­ப­டுத்­தி­யுள்ள ‘இ-மைக்­ரேட்’ வலை­த­ளம் குறித்­தும் அந்த நிகழ்ச்­சி­யில் கீர்த்தி வர்­தன் சிங் விவ­ரித்­தார். இந்த வலை­த­ளம் மூலம் பதிவு செய்த மற்­றும் மோசடி பட்­டி­ய­லில் வைக்­கப்­பட்­டுள்ள வெளி­நாடு வேலை­வாய்ப்புமுக­வர்­க­ளின் விவ­ரங்­கள், தனது விண்­ணப்­பத்­தின் நிலை உள்­ளிட்ட பல்­வேறு விவ­ரங் ­களை புலம்­பெ­யர்­வோர் தெரிந்­து­கொள்ள முடி­யும் என்­ப­தோடு, தங்­க­ளின் புகார்­க­ளை­யும் பதிவு செய்ய முடி­யும் என்று குறிப் 
­பிட்­டார்.</lang>
</p>

    </body.content>
  </body>
</nitf>