<?xml version="1.0"?>
<!--<!DOCTYPE nitf SYSTEM "nitf-3-4.dtd">-->
<nitf>
  <head>
    <title id="Title">#Title</title>
    <docdata management-doc-idref="">
      <date.issue id="CreationDate" norm="" />
      <du-key id="rev-ver" generation="1" version="Default" />
      <du-key id="Parent-Version" version="" />
      <identified-content>
        <classifier id="newspro-nitf" value="r2" />
        <classifier id="Newspro-App" value="Epaper" />
        <classifier id="Content-Type" value="Story" />
        <classifier id="storyID" value="" />
        <classifier id="CmsConID" value="" />
        <classifier id="Desk" value="" />
        <classifier id="Source" value="" />
        <classifier id="Edition" value="" />
        <classifier id="Category" value="-1" />
        <classifier id="UserName" value="" />
        <classifier id="PublicationDate" value="01/07/2026" />
        <classifier id="PublicationName" value="" />
        <classifier id="IsPublished" value="Y" />
        <classifier id="IsPlaced" value="Y" />
        <classifier id="IsCompleated" value="N" />
        <classifier id="IsProofed" value="N" />
        <classifier id="User" value="" />
        <classifier id="Headline-Count" value="" />
        <classifier id="Slug-Count" value="0" />
        <classifier id="Photo-Count" value="0" />
        <classifier id="Caption-Count" value="0" />
        <classifier id="Word-Count" value="0" />
        <classifier id="Character-Count" value="0" />
        <classifier id="Location" value="" />
        <classifier id="TemplateType" value="1" />
        <classifier id="StoryType" value="Story" />
        <classifier id="Author" value="" />
        <classifier id="UOM" value="mm" />
		<classifier id="NumCol" value="0" />
        <classifier id="kicker" value="" />
        <classifier id="ByLine" value="" />
        <classifier id="DateLine" value="" />
        <classifier id="box-geometry" value="36,227,958,1176" />
         <classifier id="Layer" value="Layer 1"/>
          <classifier id="numcol" value="5"/>
         <classifier id="ArticleStyle" value=""/>
       <classifier id="Epaper-Build" value="7.1.2.0"/>
  <classifier id="ProcessingDateTime" value="Wed Jul 01 2026 03:33:52 GMT+0530"/>
      </identified-content>

      <urgency id="home-page" ed-urg="0" />
      <urgency id="priority" ed-urg="0" />
      <doc-scope id="scope" value="0" />
    </docdata>
    <pubdata type="print" name="" date.publication="20260701T000000+5.30" edition.name="CHN" edition.area="CHN" position.section="01072026-CHN-01" position.sequence="01" ex-ref="01072026-CHN-01.indd" />
  </head>
  <body boxBorderWeightColor="#000000" boxBorderWeight="2">
<body.head>
      <hedline>
    	<hl2 id="Headline1" class="1" style="Headline2">
		<lang class="3" style="Headline2"  font="1_TAUN_Tamil117" fontStyle="Regular" size="34">கழகத்தின் கட்டமைப்பில் கிளைக் கழகம் முதல் – தலைமைக் கழகம் வரை ஓரே சீரான மாற்றங்களைப் பரிந்துரைத்திட </lang>
	</hl2>
<hl3 id="Headline1" class="1" style="Headline3">
		<lang class="3" style="Headline3"  font="ANU_TAU_Maragadam" fontStyle="Regular" size="147">கழக மறுசீரமைப்பு ஆலோசனைக் குழு!</lang>
	</hl3>
<hl4 id="Headline1" class="1" style="Headline4">
		<lang class="3" style="Headline4"  font="1_TAUN_Tamil117" fontStyle="Regular" size="41">கழகத் தலைவர் மு.க.ஸ்டாலின் அறிவிப்பு!</lang>
	</hl4>
<hl5 id="Headline1" class="1" style="Headline5">
		<lang class="3" style="Headline5"  font="1_TAUN_Tamil117" fontStyle="Regular" size="42">கழக உயர்நிலைச் செயல்திட்டக் குழு – மாவட்டக் கழகச் செயலாளர்களுடன் முழுமையாக விவாதிக்கப்பட்டு கழகத்தில் மறுசீரமைப்பு மேற்கொள்ளப்படும்!</lang>
	</hl5>

       </hedline>
</body.head>
    <body.content id="Bodytext" CaptionAsBody="0">
     <block>
	<media id="1" media-type="image">
		<media-reference id="tn" source-credit="" data-location="1" source="thalaivarnewf_01_CHN_tn.jpg"  Units="pixels" width="50" height="50"></media-reference>
	</media>
</block>

     <p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12">சென்னை,ஜூலை.1–</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12">கழ­கத்­தின் கட்­ட­மைப்­பில் கிளைக்­க­ழ­கம் முதல் தலை­மைக் கழ­கம் வரை ஒரே 
சீரான மாற்­றங்­க­ளைப் பரிந்­து­ரைத்­திட கழக மறு­சீ­ரமைப்பு ஆலே­ாச­னைக் குழுவை 
கழ­கத் தலை­வர் மு.க.ஸ்டாலின் அவர்­கள் அறி­வித்­துள்­ளார்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12">அவ­ரது அறி­விப்பு வரு­மாறு:
</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12">தமிழ்­நாட்­டின் வளத்­துக்­கும் நலத்­துக்­கும் 75 ஆண்­டு­க­ளைக் கடந்­தும் உழைத்து வரும் பேரி­யக்­கம் திரா­விட முன்­னேற்­றக் கழ­கம். ஆறு முறை தமிழ்­நாட்டை ஆண்­டது கழ­கம். இன்­றைய நவீன தமிழ்­நாட்டை உரு­வாக்­கி­யது கழ­கம். எதிர்க்­கட்­சி­யாக இருக்­கும்­போது தமிழ்­நாட்­டைக் காக்­கும் காவல் அர­ணாக இருப்­ப­தும் கழ­கம் தான்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="1_TAUN_Tamil117" fontStyle="Regular" size="12">கழ­கம் கம்­பீ­ர­மாக நிற்க</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="1_TAUN_Tamil117" fontStyle="Regular" size="12">நம் அமைப்பு முறை­தான்!</lang>
<lang  class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12">
</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12">இத்­த­கைய அர­சி­யல் வர­லாற்­றில், தேர்­தல் வெற்­றி­யும் தோல்­வி­யும் மாறி மாறி வந்­த­போ­தும், கழ­கம் என்­றைக்­கும் வலு­மிக்க எஃகுக் கோட்­டை­யா­கவே கம்­பீ­ர­மாக நிற்­கி­றது. அதற்­குக் கார­ணம் கழ­கத்­தின் கோடிக்­க­ணக்­கான உடன்­பி­றப்­பு­க­ளும், கழ­கத்­தின் அமைப்பு முறை­யும் ஆகும்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12">இந்த இரண்­டும், நாளுக்கு நாள் வலிமை பெற்று வரும் சூழ­லைக் கழ­கம் உரு­வாக்கி வைத்­துள்­ளது. காலந்­தோ­றும் தன்­னைப் புதுப்­பித்­துக் கொண்டே வந்­துள்­ளது கழ­கம். கொள்­கையை அடிப்­ப­டை­யாக வைத்து, அமைப்பு முறை­யி­லும் கட்­ட­மைப்­பி­லும் புது­மை­க­ளைச் செய்ய நாம் தவ­றி­ய­தில்லை. அதே­போன்ற மறு­சீ­ர­மைப்பை மீண்­டும் தொடங்க இருக்­கி­றோம் என நான் அறி­வித்­தேன். அதற்­கான அறி­விப்பை, இந்த அறிக்கை மூல­மா­கத் தெரி­விக்க விரும்­பு­கி­றேன்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="1_TAUN_Tamil117" fontStyle="Regular" size="12">உடன் பிறப்­பு­க­ளின் கருத்­த­றிய</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="1_TAUN_Tamil117" fontStyle="Regular" size="12">ஆய்­வுக் குழுவை அனுப்­பி­னேன்!</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12">கடந்த சட்­ட­மன்­றத் தேர்­தல் முடிவு வெளி­யான உட­னேயே கழக உடன்­பி­றப்­பு­க­ளின் கருத்­து­க­ளைக் கேட்க வேண்­டும் என நான் முடி­வெ­டுத்­தேன்.  இதற்­கான குழுக்­களை அமைத்­தேன்.  ஒவ்­வொரு தொகு­தி­யா­கச் சென்று நிர்­வா­கி­க­ளை­யும் தொண்­டர்­க­ளை­யும் நேர­டி­யா­கச் சந்­தித்து எனது கண்­க­ளும் காது­க­ளு­மாக இருந்து அவர்­தம் கருத்­து­க­ளைப் பெற்று வரு­மாறு 19 குழுக்­களை அமைத்து, ஒவ்­வொரு குழு­வுக்­கும் தலா இரு­வர் என 38 பேரை ஆய்­வுக்­கு­ழு­வி­ன­ராக அனுப்பி வைத்­தி­ருந்­தேன்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12">தமிழ்­நாடு முழு­வ­தும் இவர்­கள் சென்­றார்­கள்.  எனது எதிர்­பார்ப்பு எள் முனை­ய­ள­வும் சிதை­யா­மல் 38 பேரும் இரவு பகல் பாராது கழ­கத்­தி­ன­ரைச் சந்­தித்து – ஆய்ந்து அறிக்­கை­க­ளைத் தயா­ரித்து என்னை நேர­டி­யா­கச் சந்­தித்­துக் கொடுத்­துள்­ளார்­கள்.  அறிக்­கையை வழங்­கும்­போது ஒவ்­வொ­ரு­வ­ரும் தனித்­த­னி­யாக என்­னி­டம் கலந்­து­ரை­யா­டி­னர். அவர்­க­ளின் கருத்­து­க­ளை­யெல்­லாம் கேட்­ட­றிந்து, அவர்­கள் வழங்­கிய அறிக்­கையை ஒவ்­வொரு நாளும் நானே படித்து குறிப்­பெ­டுத்து வரு­கி­றேன்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="1_TAUN_Tamil117" fontStyle="Regular" size="12">கழ­கத் தலைமை மீது என்­றும்</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="1_TAUN_Tamil117" fontStyle="Regular" size="12">மாறா­ பற்று கொண்ட தொண்­டர்­கள்!</lang>
<lang  class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12">
</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12">கழ­கத்­தின் மீதும், கழ­கத் தலைமை மீதும் நிர்­வா­கி­க­ளும் தொண்­டர்­க­ளும் வைத்­துள்ள ஆழ­மான பற்­றுக்­கும் – உண்­மை­யான நம்­பிக்­கைக்­கும் நான் தலை­வ­ணங்­கு­கி­றேன். இத்­த­கைய உடன்­பி­றப்­பு­க­ளுக்­குத் தலைமை வகிக்­கும் தகு­தியை நான்பெற்­றுள்­ளேன் என்­பதை நினைத்­தும் பெரு­மைப்­ப­டு­கி­றேன்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12">கள ஆய்­வுக்­கு­ழு­வி­னர் ஒவ்­வொரு தொகு­தி­யா­கச் சென்று, கழ­கத்­தி­னர் மற்­றும் நிர்­வா­கி­க­ளைச் சந்­தித்­தா­லும், நிர்­வா­கி­கள் அல்­லாத கழக ஆத­ர­வா­ளர்­க­ளும், இணை­யத்­தில் கள­மா­டும் கள­வீ­ரர்­க­ளும் தங்­கள் கருத்­து­க­ளைப் பகிர வாய்ப்­பி­ருக்­குமா என­வும் ஒரு கேள்வி எழுந்­தது.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12">அதன் விளை­வு­தான் ஆன்­லைன் வழி­யா­கக் கருத்­து­க­ளைப் பெற, ‘உடன்­பி­றப்­பின் குரல்’ என்ற இணை­ய­த­ளத்தை உரு­வாக்­கச் சொல்­லி­யி­ருந்­தேன்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="1_TAUN_Tamil117" fontStyle="Regular" size="12">உடன் பிறப்­பு­க­ளில் குரல்</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="1_TAUN_Tamil117" fontStyle="Regular" size="12">இணை­யத்­தில் 6 லட்­சம் பேர் கருத்து!</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12">அதில் கிட்­டத்­தட்ட ஆறு லட்­சம் கருத்­து­கள் பெறப்­பட்­டுள்­ளன. அவற்றை மனித தலை­யீ­டின்றி ஏ.ஐ தொழில்­நுட்­பம் வழி­யாக அறிக்­கை­யா­கத் தயா­ரித்து வழங்­கி­யுள்­ள­னர். அவற்­றை­யும் படித்­துப் பார்த்து தனிப்­பட்ட முறை­யில் குறிப்­பெ­டுத்து வைத்­தி­ருக்­கி­றேன். இவர்­கள் அனை­வ­ரின் ஒட்­டு­மொத்த கருத்து என்­பது கழ­கத்­தின் மறு­சீ­ர­மைப்பு ஆகும். காலத்­திற்­கேற்ற மறு­சீ­ர­மைப்­பு­க­ளைத்­தான் பெரும்­பா­லான நிர்­வா­கி­கள் வலி­யு­றுத்­திக் கூறி­யுள்­ள­னர். அத­ன­டிப்­ப­டை­யில் மறு­சீ­ர­மைப்பு குறித்­தும், கழ­கத்­தின் மறு­கட்­டு­மா­னம் குறித்­தும் எனக்கு சில கருத்­து­கள் இருக்­கின்­றன. கழ­கத்­திற்­குப் புத்­து­ணர்ச்சி அளிக்­கும் வகை­யில் கிளைக் கழ­கங்­கள் தொடங்கி தலை­மைக் கழ­கம் வரை செய்­யப்­பட வேண்­டிய மறு­சீ­ர­மைப்­புக்கு இது சரி­யான தரு­ணம் என நான் நினைக்­கி­றேன்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="1_TAUN_Tamil117" fontStyle="Regular" size="12">மறு­சீ­ர­மைப்­பும் –</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="1_TAUN_Tamil117" fontStyle="Regular" size="12">மறு­கட்­டு­மா­ன­மும் அவ­சி­யம்!</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12">நம்­மு­டைய கடந்­த­கால குறை­க­ளைக் களைந்து, மக்­க­ளி­டம் புதிய வடி­வில் செல்­வ­தற்­கும் மறு­சீ­ர­மைப்­பும் – மறு­கட்­டு­மா­ன­மும் மிக அவ­சி­யம் என்­பதை நாம் உணர்ந்து, அதற்­குத் தயா­ரா­கிட வேண்­டும்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12">இது­வரை கழ­கத்­தி­னர் மூலம் எனக்­குக் கிடைக்­கப்­பெற்­றுள்ள கருத்­து­க­ளை­யும், ஆலோ­ச­னை­க­ளை­யும்  பரி­சீ­லித்து கழ­கத்­தின் கட்­ட­மைப்­பில் கிளைக் கழ­கம் முதல்தலை­மைக் கழ­கம் வரை­யில் ஒரே சீரான மாற்­றங்­க­ளைப் பரிந்­து­ரைத்­திட கீழ்­கண்­ட­வாறு குழு அமைக்­கப்­ப­டு­கி­றது.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="1_TAUN_Tamil117" fontStyle="Regular" size="12">கழக மறு­சீ­ர­மைப்பு</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="1_TAUN_Tamil117" fontStyle="Regular" size="12">ஆலோ­ச­னைக் குழு:</lang>
<lang  class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12">
</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="Webdings" fontStyle="Regular" size="12">•</lang>
<lang  class="3" style=".Bodylaser" font="1_TAUN_Tamil117" fontStyle="Regular" size="12">திரு. தங்­கம் தென்­ன­ரசு</lang>
<lang  class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12">
</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="Webdings" fontStyle="Regular" size="12">•</lang>
<lang  class="3" style=".Bodylaser" font="1_TAUN_Tamil117" fontStyle="Regular" size="12">திரு­மதி. கீதா ஜீவன்</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="Webdings" fontStyle="Regular" size="12">•</lang>
<lang  class="3" style=".Bodylaser" font="1_TAUN_Tamil117" fontStyle="Regular" size="12">திரு. அர. சக்­க­ர­பாணி</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="Webdings" fontStyle="Regular" size="12">•</lang>
<lang  class="3" style=".Bodylaser" font="1_TAUN_Tamil117" fontStyle="Regular" size="12">திரு. எஸ்.எஸ்.சிவ­சங்­கர்</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="Webdings" fontStyle="Regular" size="12">•</lang>
<lang  class="3" style=".Bodylaser" font="1_TAUN_Tamil117" fontStyle="Regular" size="12">திரு­மதி. தமி­ழ­ரசி ர­விக்­கு­மார்</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="Webdings" fontStyle="Regular" size="12">•</lang>
<lang  class="3" style=".Bodylaser" font="1_TAUN_Tamil117" fontStyle="Regular" size="12">திரு. எம்.எம்.அப்­துல்லா</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="Webdings" fontStyle="Regular" size="12">•</lang>
<lang  class="3" style=".Bodylaser" font="1_TAUN_Tamil117" fontStyle="Regular" size="12">திரு. இ. பரந்­தா­மன்</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="Webdings" fontStyle="Regular" size="12">•</lang>
<lang  class="3" style=".Bodylaser" font="1_TAUN_Tamil117" fontStyle="Regular" size="12">திரு. ச. முர­சொலி, எம்.பி.,</lang>
<lang  class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12">
</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="Webdings" fontStyle="Regular" size="12">•</lang>
<lang  class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12"> </lang>
<lang  class="3" style=".Bodylaser" font="1_TAUN_Tamil117" fontStyle="Regular" size="12">டாக்­டர். எழி­லன்</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="Webdings" fontStyle="Regular" size="12">•</lang>
<lang  class="3" style=".Bodylaser" font="1_TAUN_Tamil117" fontStyle="Regular" size="12">திரு. எஸ்.கே.பி. கருணா</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12">ஆகி­யோர் இதில் இடம் பெறு­வர்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12">இக்­கு­ழு­வா­னது, கழக மாவட்­டங்­க­ளில் மேற்­கொள்ள வேண்­டிய மறு­வ­ரை­யறை, கழ­கத்­தின் சார்பு அணி­க­ளின் மறு­சீ­ர­மைப்பு, தேர்­தல் பணிக்­குழு உள்­ளிட்ட பல்­வேறு குழுக்­க­ளில் மேற்­கொள்ள வேண்­டிய சீர­மைப்­பு­கள், தேர்­தல் பணி­க­ளைச் செய்­வ­தற்­கான நிரந்­தர அமைப்பு, தலை­மைக்­கான பரிந்­து­ரை­களை மேற்­கொள்­ளும் (Think tank) போன்­ற­தொரு அமைப்­புக்­கான தேவை, அக்­கு­ழுக்­க­ளுக்­கான பணி­க­ளின் மறு­வ­ரை­யறை உள்­ளிட்­ட­வைக் குறித்­தும் பரிந்­து­ரை­களை ஆகஸ்ட் முதல் வாரத்­தில் என்­னி­டம் வழங்­கி­டும்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="12">அடுத்த நூறாண்­டு­க­ளுக்­குக் கழ­கத்தை வழி­ந­டத்­தி­டும் வகை­யி­லான இப்­ப­ரிந்­து­ரை­கள், கழக உயர்­நி­லைச் செயல்­திட்­டக் குழு மற்­றும் மாவட்­டக் கழ­கச் செய­லா­ளர்­கள் ஆகி­யோ­ரு­டன் முழு­மை­யாக விவா­திக்­கப் பட்டு கழ­கத்­தில் மறு­சீ­ர­மைப்பு மேற்­கொள்­ளப்­ப­டும்.</lang>
</p>

    </body.content>
  </body>
</nitf>