<?xml version="1.0"?>
<!--<!DOCTYPE nitf SYSTEM "nitf-3-4.dtd">-->
<nitf>
  <head>
    <title id="Title">#Title</title>
    <docdata management-doc-idref="">
      <date.issue id="CreationDate" norm="" />
      <du-key id="rev-ver" generation="1" version="Default" />
      <du-key id="Parent-Version" version="" />
      <identified-content>
        <classifier id="newspro-nitf" value="r2" />
        <classifier id="Newspro-App" value="Epaper" />
        <classifier id="Content-Type" value="Story" />
        <classifier id="storyID" value="" />
        <classifier id="CmsConID" value="" />
        <classifier id="Desk" value="" />
        <classifier id="Source" value="" />
        <classifier id="Edition" value="" />
        <classifier id="Category" value="-1" />
        <classifier id="UserName" value="" />
        <classifier id="PublicationDate" value="18/07/2026" />
        <classifier id="PublicationName" value="" />
        <classifier id="IsPublished" value="Y" />
        <classifier id="IsPlaced" value="Y" />
        <classifier id="IsCompleated" value="N" />
        <classifier id="IsProofed" value="N" />
        <classifier id="User" value="" />
        <classifier id="Headline-Count" value="" />
        <classifier id="Slug-Count" value="0" />
        <classifier id="Photo-Count" value="0" />
        <classifier id="Caption-Count" value="0" />
        <classifier id="Word-Count" value="0" />
        <classifier id="Character-Count" value="0" />
        <classifier id="Location" value="" />
        <classifier id="TemplateType" value="1" />
        <classifier id="StoryType" value="Story" />
        <classifier id="Author" value="" />
        <classifier id="UOM" value="mm" />
		<classifier id="NumCol" value="0" />
        <classifier id="kicker" value="" />
        <classifier id="ByLine" value="" />
        <classifier id="DateLine" value="" />
        <classifier id="box-geometry" value="500,606,957,952" />
         <classifier id="Layer" value="Layer 1"/>
          <classifier id="numcol" value="4"/>
         <classifier id="ArticleStyle" value=""/>
       <classifier id="Epaper-Build" value="7.1.2.0"/>
  <classifier id="ProcessingDateTime" value="Fri Jul 17 2026 23:35:44 GMT+0530"/>
      </identified-content>

      <urgency id="home-page" ed-urg="0" />
      <urgency id="priority" ed-urg="0" />
      <doc-scope id="scope" value="0" />
    </docdata>
    <pubdata type="print" name="" date.publication="20260718T000000+5.30" edition.name="VLR" edition.area="VLR" position.section="18072026-VLR-06" position.sequence="06" ex-ref="18072026-VLR-06.indd" />
  </head>
  <body boxBorderWeightColor="" boxBorderWeight="">
<body.head>
      <hedline>
    	<hl1 id="Headline1" class="1" style="Headline1">
		<lang class="3" style="Headline1"  font="ANU_TAU_Kambar" fontStyle="Regular" size="21">இரவு நேர வெப்­பம் அதி­க­ரிப்பு! </lang>
	</hl1>
<hl2 id="Headline1" class="1" style="Headline2">
		<lang class="3" style="Headline2"  font="ANU_TAU_Maragadam" fontStyle="Regular" size="35">தூக்­கத்தை இழந்த தமிழ்­நாட்டு மக்­கள்!  </lang>
	</hl2>
<hl3 id="Headline1" class="1" style="Headline3">
		<lang class="3" style="Headline3"  font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="25">ஆய்­வில் வெளி­யான அதிர்ச்­சித் தக­வல்!</lang>
	</hl3>

       </hedline>
</body.head>
    <body.content id="Bodytext" CaptionAsBody="0">
     
     <p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="10">புது­டில்லி, ஜூலை 18–</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="10">உல­கையே அச்­சு­றுத்தி வரும் பரு­வ­நிலை மாற்­றத்­தின் நேர­டிப் பாதிப்­பாக, இந்­தி­யா­வில் இரவு நேர வெப்­பம் அதி­க­ரித்து வரு­கி­றது. இத­னால் ஏற்­ப­டும் தூக்க இழப்­பில் இந்­தி­யா­வி­லேயே தமிழ்­நாடு முத­லி­டம் பிடித்­துள்­ள­தாக ‘கிளை­மேட் சென்ட்­ரல்’  அமைப்­பின் புதிய ஆய்­வ­றிக்கை எச்­ச­ரித்­துள்­ளது.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="10">இரவு நேரங்­க­ளில் வெப்­பம் தணி­யா­மல் அதி­க­ரிப்­ப­தால், தமிழ்­நாட்டு மக்­கள் ஆண்­டுக்­குச் சரா­ச­ரி­யாக 84 மணி நேர தூக்­கத்தை இழக்­கி­றார்­கள் என்று அந்த ஆய்வு தெரி­விக்­கி­றது.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="10">உல­க­ளா­விய பாதிப்பு: 2020 முதல் 2025 வரை­யி­லான கால­கட்­டத்­தில், உல­க­ள­வில் இரவு நேர வெப்­பம் கார­ண­மாக ஒரு நபர் ஆண்­டுக்­குச் சரா­ச­ரி­யாக 56 மணி நேர தூக்­கத்தை (சுமார் 7 இர­வு­கள்) இழந்­துள்­ளார்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Maragadam" fontStyle="Regular" size="12">இந்­தி­யா­வின் நிலை:</lang>
<lang  class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="10">பரு­வ­நிலை மாற்­றத்­தால் தூக்க இழப்­பைச் சந்­திக்­கும் உல­கின் மிக முக்­கி­யப் பகு­தி­க­ளில் ஒன்­றாக இந்­தியா உரு­வெ­டுத்­துள்­ளது. நாட்­டின் 107 நக­ரங்­க­ளில் நடத்­தப்­பட்ட இந்த ஆய்­வில், தென் மாநி­லங்­களே இதில் அதி­கம் பாதிக்­கப்­பட்­டுள்­ளன என்று தெரி­ய­வந்­துள்­ளது.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Maragadam" fontStyle="Regular" size="12">முத­லி­டத்­தில்தமிழ்­நாடு:</lang>
<lang  class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="10">தமிழ்­நாடு மக்­கள் ஆண்­டுக்கு 84 மணி நேர தூக்­கத்தை இழக்­கின்­ற­னர். இதில் பரு­வ­நிலை மாற்­றத்­தால் ஏற்­ப­டும் இரவு நேர வெப்ப அதி­க­ரிப்­பி­னால் மட்­டுமே ஒரு நபர் ஆண்­டுக்­குச் சரா­ச­ரி­யாக 7.9 மணி நேர தூக்­கத்தை இழக்­கி­றார்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Maragadam" fontStyle="Regular" size="12">விப­ரீ­தங்­கள் என்ன?</lang>
<lang  class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="10">
</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="10">உடல் மற்­றும் மன ஆரோக்­கி­யத்­திற்கு ஒரு நபர் நாளொன்­றுக்கு 7 முதல் 9 மணி நேரம் வரை தூங்­கு­வது அவ­சி­ய­மா­கும். அவ்­வாறுபோதிய தூக்­கம் கிடைக்­கா­த­போது பின்­வ­ரும் பாதிப்­பு­கள் ஏற்­ப­டு­கின்­றன:</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="10">உட­ன­டிப் பாதிப்­பு­கள்: நோய் எதிர்ப்­புச் சக்தி மற்­றும் அன்­றாட செயல்­பாட்­டுத் திறன் குறை­யும். கவ­னம் சித­று­வ­தால் தவ­று­கள், விபத்­து­கள் மற்­றும் உடல் வலி அதி­க­ரிக்­கும்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="10">நீண்ட காலப் பாதிப்­பு­கள்: உடல் எடை அதி­க­ரிப்பு, நீரி­ழிவு நோய் (சர்க்­கரை நோய்), உயர் ரத்த அழுத்­தம், இதய நோய்­கள் ஏற்­ப­டு­வ­து­டன், உயி­ரி­ழப்­புக்­கான ஆபத்­தும் கணி­ச­மாக அதி­க­ரிக்­கி­றது.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="10">இரவு நேர வெப்­பம் தொடர்ந்து அதி­க­ரித்து வரு­வது, வெறும் சுற்­றுச்­சூ­ழல் பிரச்­சனை மட்­டு­மல்­லா­மல், மக்­க­ளின் வாழ்­வா­தா­ரத்­தை­யும் ஆரோக்­கி­யத்­தை­யும் சீர்­கு­லைக்­கும் ஒரு பொது சுகா­தார அச்­சு­றுத்­த­லாக உரு­வெ­டுத்து வரு­வ­தாக இந்த ஆய்வு எச்­ச­ரித்­துள்­ளது.</lang>
</p>

    </body.content>
  </body>
</nitf>