<?xml version="1.0"?>
<!--<!DOCTYPE nitf SYSTEM "nitf-3-4.dtd">-->
<nitf>
  <head>
    <title id="Title">#Title</title>
    <docdata management-doc-idref="">
      <date.issue id="CreationDate" norm="" />
      <du-key id="rev-ver" generation="1" version="Default" />
      <du-key id="Parent-Version" version="" />
      <identified-content>
        <classifier id="newspro-nitf" value="r2" />
        <classifier id="Newspro-App" value="Epaper" />
        <classifier id="Content-Type" value="Story" />
        <classifier id="storyID" value="" />
        <classifier id="CmsConID" value="" />
        <classifier id="Desk" value="" />
        <classifier id="Source" value="" />
        <classifier id="Edition" value="" />
        <classifier id="Category" value="-1" />
        <classifier id="UserName" value="" />
        <classifier id="PublicationDate" value="25/08/2026" />
        <classifier id="PublicationName" value="" />
        <classifier id="IsPublished" value="Y" />
        <classifier id="IsPlaced" value="Y" />
        <classifier id="IsCompleated" value="N" />
        <classifier id="IsProofed" value="N" />
        <classifier id="User" value="" />
        <classifier id="Headline-Count" value="" />
        <classifier id="Slug-Count" value="0" />
        <classifier id="Photo-Count" value="0" />
        <classifier id="Caption-Count" value="0" />
        <classifier id="Word-Count" value="0" />
        <classifier id="Character-Count" value="0" />
        <classifier id="Location" value="" />
        <classifier id="TemplateType" value="1" />
        <classifier id="StoryType" value="Story" />
        <classifier id="Author" value="" />
        <classifier id="UOM" value="mm" />
		<classifier id="NumCol" value="0" />
        <classifier id="kicker" value="" />
        <classifier id="ByLine" value="" />
        <classifier id="DateLine" value="" />
        <classifier id="box-geometry" value="385,1026,958,1495" />
         <classifier id="Layer" value="Layer 1"/>
          <classifier id="numcol" value="5"/>
         <classifier id="ArticleStyle" value=""/>
       <classifier id="Epaper-Build" value="7.1.2.0"/>
  <classifier id="ProcessingDateTime" value="Tue Aug 25 2026 03:42:46 GMT+0530"/>
      </identified-content>

      <urgency id="home-page" ed-urg="0" />
      <urgency id="priority" ed-urg="0" />
      <doc-scope id="scope" value="0" />
    </docdata>
    <pubdata type="print" name="" date.publication="20260825T000000+5.30" edition.name="MDU" edition.area="MDU" position.section="25082026-MDU-02" position.sequence="02" ex-ref="25082026-MDU-02.indd" />
  </head>
  <body boxBorderWeightColor="" boxBorderWeight="">
<body.head>
      <hedline>
    	<hl1 id="Headline1" class="1" style="Headline1">
		<lang class="3" style="Headline1"  font="1_TAUN_Tamil117" fontStyle="Regular" size="21">தமிழ் வளர்ச்­சிக் கழ­கத்­தின் சார்­பில் </lang>
	</hl1>
<hl2 id="Headline1" class="1" style="Headline2">
		<lang class="3" style="Headline2"  font="ANU_TAU_Maragadam" fontStyle="Regular" size="37">‘சொல் புதிது’ திட்­டத்­தின் 16வது கூட்­டம்!  </lang>
	</hl2>
<hl3 id="Headline1" class="1" style="Headline3">
		<lang class="3" style="Headline3"  font="1_TAUN_Tamil117" fontStyle="Regular" size="22">முனை­வர் ம.இரா­சேந்­தி­ரன் தலை­மை­யில் நடை­பெற்­றது! </lang>
	</hl3>

       </hedline>
</body.head>
    <body.content id="Bodytext" CaptionAsBody="0">
     <block>
	<media id="1" media-type="image">
		<media-reference id="tn" source-credit="" data-location="1" source="ImageOfGroup823748_02_MDU_tn.jpg"  Units="pixels" width="50" height="50"></media-reference>
	</media>
</block>

     <p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pulavar" fontStyle="Regular" size="10">சென்னை, ஆக.25 –</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pulavar" fontStyle="Regular" size="10">தமிழ் வளர்ச்­சிக் கழ­கத்­தின்</lang>
<lang  class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="10">“</lang>
<lang  class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pulavar" fontStyle="Regular" size="10">சொல் புதிது”“  திட்­டத்­தின் பதி­னா­றா­வது கூட்­டம், தமிழ் வளர்ச்­சிக் கழக அலு­வ­ல­கத்­தில் நடை­பெற்­றது.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pulavar" fontStyle="Regular" size="10">இக்­கூட்­டத்­திற்­குத் தமிழ் வளர்ச்­சிக்கழ­கத்­தின் தலை­வர் முனை­வர் ம. இரா­சேந்­தி­ரன் தலைமை தாங்­கி­னார்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pulavar" fontStyle="Regular" size="10">பேரா­சி­ரி­யர்­கள் ஒப்­பிலா மதி­வா­ணன், சா.சர­வ­ணன்,  பார­தி­பா­லன், ம.இளங்­கோ­வன், சிவ முரு­கே­சன்,  தி.கமலி, ஊட­க­வி­ய­லா­ளர்­கள் 
மு.முரு­கே­சன், நீச்­சல்­கா­ரன் இரா­ஜா­ரா­மன், ரா.நிரஞ்­சன் பாரதி ஆகி­யோர் கலந்து கொண்­ட­னர்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pulavar" fontStyle="Regular" size="10">இதில் பின்­வ­ரும் 46 சொற்­கள் இறுதி செய்­யப்­பட்­டன.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pulavar" fontStyle="Regular" size="10">வ.எண் – பிற மொழிச் சொல் – தமிழ்ச் சொல்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pulavar" fontStyle="Regular" size="10">1.Metro station – மாந­கர்த் தொடரி நிலை­யம், 2.Combo offer –இணைச் சலுகை, 3.Vendor compartment – வணி­கச் சுமைப் பெட்டி, 4.Toxin free Cookware – நச்­சிலா அடு­க­லன், 5.Trampoline – குதி­மேடை, 6.Protocol duty – மரபு முறைப் பணி, 7.Open talk –மனம் திறந்த பேச்சு, 8.House full –அரங்கு நிறை, 9.Resto bar –மது உண­வ­கம், 10.Top   Load – மேல் மூடி, 11. Front Load – பக்க மூடி, 12.Laundry label/laundry tag – சல­வைக் குறி, 13.Laundry ball – சல­வைப் பந்து, 14.Sequins – மின்­மி­னிச் சுடரி, 
15. OTT release –இணை­யப் படத்­தள வெளி­யீடு (இ.ப.த. வெளி­யீடு), 16. KYC – வாடிக்­கை­யா­ளர் அறி        தக­வல் (வா.அ.த), 17.Orbital rocket – சுற்­றுப்­பாதை ஏவூர்தி, 18. Mole cular diagnostics –மூலக்­கூறு வழிநோய­றி­தல், 19.Clinical diagnostics– மருத்­து­வர் வழி நோய­றி­தல், 
20. Gear shift – இயக்க மாற்றி, 21.Gear stick – இயக்க மாற்­றித் தண்டு, 22.License plate –வண்­டிப் பதி­வெண் தகடு, 23.News fluencer – செய்தி ஊடக ஊக்­கு­நர், 24. Gym fluencer – உடற்­ப­யிற்சி ஊக்­கு­நர், 25. Machine Washable  – இயந்­தி­ரச் சல­வைக்­கும், 26.Synthetics–செயற்கை நார்த் துணி, 27. Delicate/ Gentle care – மென்­ச­லவை, 28.Hand wash – கைச் சலவை,  29. Do not wash – நீரில் துவைக்­கக் கூடாது, 30. Do not wring – பிழி­யக் கூடாது, 31. Chin harmonization surgery – தாடை ஒத்­திசை அறுவை சிகிச்சை,  32. Food  festival –  உண­வுத்  திரு­விழா,   33. Food carnival – உண­வுக்கொண்­டாட்ட விழா, 34. Epiq screen – உயர்­த­ரப் பெருந்­திரை,  35. Recliner –  சாய்­வி­ருக்கை, 36.Mindcare clinic –மன­நல மருத்­து­வ­மனை, 37.Money Mule – பணம் கடத்தி, 38. Drop shipping –	கடை­யில்லா வணி­கம், 39. Sound artist – ஒலிக் கலை­ஞர், 40. Massage centre – தசைப் பயிற்சி மையம், 41.Zero FIR – முதற்­கட்­டத் தக­வல் அறிக்கை, 42.Foot reflexology – பாத அழுத்த சிகிச்சை, 43. Power Slap game – பேய­றைப் போட்டி, 44.Baggy Pant – தளர் கால்­சட்டை, 45. Flying kick – தாவி உதை/தாவி உதைத்­தல், 46.Off the record –உள்­ள­கப் பதிவு.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pulavar" fontStyle="Regular" size="11">திருநெல்வேலியில் நடைபெற்ற, நெல்லை தூத்துக்குடி மாவட்ட முரசொலி முன்னாள் நிருபர் (நினைவில் வாழும்) க.மணிகண்டனின் மகள் ம.சிவசங்கரி - – செ.மு.முபேஷ் திருமண நிகழ்வில் கழக துணைப் பொதுச் செயலாளர், கழக நாடாளுமன்ற குழுத் தலைவர், கனிமொழி கருணாநிதி அவர்கள் கலந்து கொண்டு மணமக்களை வாழ்த்தினார். உடன் திருநெல்வேலி மேற்கு மாவட்டக் கழகச் செயலாளர் 
இரா.ஆவுடையப்பன், தூத்துக்குடி மாநகராட்சி மேயர் ஜெகன் பெரியசாமி, சட்டமன்ற முன்னாள் உறுப்பினர் மாலைராஜா, முன்னாள் மேயர் சரவணன், திருப்பூர், கோவை மாவட்ட முரசொலி நிருபர் க.பழனியப்பன், தூத்துக்குடி மாவட்ட முரசொலி நிருபர் ம.பாலாஜி, நெல்லை, தென்காசி மாவட்ட முரசொலி நிருபர் சு.கோமதிநாயகம் உள்ளிட்ட பலர் உள்ளனர்.</lang>
</p>

    </body.content>
  </body>
</nitf>