<?xml version="1.0"?>
<!--<!DOCTYPE nitf SYSTEM "nitf-3-4.dtd">-->
<nitf>
  <head>
    <title id="Title">#Title</title>
    <docdata management-doc-idref="">
      <date.issue id="CreationDate" norm="" />
      <du-key id="rev-ver" generation="1" version="Default" />
      <du-key id="Parent-Version" version="" />
      <identified-content>
        <classifier id="newspro-nitf" value="r2" />
        <classifier id="Newspro-App" value="Epaper" />
        <classifier id="Content-Type" value="Story" />
        <classifier id="storyID" value="" />
        <classifier id="CmsConID" value="" />
        <classifier id="Desk" value="" />
        <classifier id="Source" value="" />
        <classifier id="Edition" value="" />
        <classifier id="Category" value="-1" />
        <classifier id="UserName" value="" />
        <classifier id="PublicationDate" value="23/09/2026" />
        <classifier id="PublicationName" value="" />
        <classifier id="IsPublished" value="Y" />
        <classifier id="IsPlaced" value="Y" />
        <classifier id="IsCompleated" value="N" />
        <classifier id="IsProofed" value="N" />
        <classifier id="User" value="" />
        <classifier id="Headline-Count" value="" />
        <classifier id="Slug-Count" value="0" />
        <classifier id="Photo-Count" value="0" />
        <classifier id="Caption-Count" value="0" />
        <classifier id="Word-Count" value="0" />
        <classifier id="Character-Count" value="0" />
        <classifier id="Location" value="" />
        <classifier id="TemplateType" value="1" />
        <classifier id="StoryType" value="Story" />
        <classifier id="Author" value="" />
        <classifier id="UOM" value="mm" />
		<classifier id="NumCol" value="0" />
        <classifier id="kicker" value="" />
        <classifier id="ByLine" value="" />
        <classifier id="DateLine" value="" />
        <classifier id="box-geometry" value="385,861,957,1495" />
         <classifier id="Layer" value="Layer 1"/>
          <classifier id="numcol" value="5"/>
         <classifier id="ArticleStyle" value=""/>
       <classifier id="Epaper-Build" value="7.1.2.0"/>
  <classifier id="ProcessingDateTime" value="Tue Sep 22 2026 22:10:53 GMT+0530"/>
      </identified-content>

      <urgency id="home-page" ed-urg="0" />
      <urgency id="priority" ed-urg="0" />
      <doc-scope id="scope" value="0" />
    </docdata>
    <pubdata type="print" name="" date.publication="20260923T000000+5.30" edition.name="MDU" edition.area="MDU" position.section="23092026-MDU-02" position.sequence="02" ex-ref="23092026-MDU-02.indd" />
  </head>
  <body boxBorderWeightColor="" boxBorderWeight="">
<body.head>
      <hedline>
    	<hl1 id="Headline1" class="1" style="Headline1">
		<lang class="3" style="Headline1"  font="1_TAUN_Tamil117" fontStyle="Regular" size="26">அமெ­ரிக்க நியூ­செர்சி மாநி­லத்­தில்</lang>
	</hl1>
<hl2 id="Headline1" class="1" style="Headline2">
		<lang class="3" style="Headline2"  font="ANU_TAU_Maragadam" fontStyle="Regular" size="51">‘திரா­விட நாள்’ கருத்­த­ரங்­கம்!</lang>
	</hl2>
<hl3 id="Headline1" class="1" style="Headline3">
		<lang class="3" style="Headline3"  font="1_TAUN_Tamil117" fontStyle="Regular" size="24">தமிழ்க் கேள்வி செந்­தில்­வேல் பங்­கேற்பு!</lang>
	</hl3>

       </hedline>
</body.head>
    <body.content id="Bodytext" CaptionAsBody="0">
     <block>
	<media id="1" media-type="image">
		<media-reference id="tn" source-credit="" data-location="1" source="ImageOfGroup883206_02_MDU_tn.jpg"  Units="pixels" width="50" height="50"></media-reference>
	</media>
</block>

     <p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="11">நியூ­யார்க், செப். 23–</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="11">அமெ­ரிக்­கா­வில் முதல் முறை­யாக நியூசெர்சி மாநி­லத்­தில் அமெ­ரிக்க தமி­ழர்­க­ளால் செப்­டம்­பர் மாதம் 19 &amp; 20 தேதி­க­ளில் “திரா­விட நாள்” கருத்­த­ரங்கு “திரை­க­டல் ஓடி­யும் திரா­வி­டம் தேடு” என்­னும் கருப்­பொ­ரு­ளில் மிகச் சிறப்­பாக கொண்­டா­டப்­பட்­டது. 
இக்­க­ருத்­த­ரங்­கை­யொட்டி அமெ­ரிக்­கா­வில் நியு­செர்சி, சிகாகோ, அட்­லாண்டா, டாலஸ், சான்­பி­ரான்ஸ்கோ, வாசிங்­க­டன் DC ஆகிய நக­ரங்­க­ளில் பெரி­யார் பிறந்த நாள் நடை ஓட்­ட­மும் நடை­பெற்­றது.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="11">அமெ­ரிக்­கா­வில் இயங்­கும் திரா­விட அமைப்­பு­க­ளான வெளி­நாடுவாழ் தமி­ழர் இந்­தி­யர் நலச் சங்­கம் (NRTIA - USA), பெரி­யார் பன்­னாட்­ட­மைப்பு, பெரி­யார் அம்­பேத்­கர் படிப்பு வட்­டம் (PASC) ஆகிய அமைப்­பு­கள் இணைந்து நடத்­திய “திரா­விட நாள்” கருத்­த­ரங்­கில் மூத்த ஊட­க­வி­ய­லா­ள­ரும் தமிழ்க் கேள்வி செந்­தில்­வேல் அவர்­கள் சிறப்பு விருந்­தி­ன­ ராக கலந்து கொண்­டார் இக்­க­ருத்­த­ரங்கை குழு­வின் தலை­வர் மருத்­து­வர் சோம.இளங்­கோ­வன், செய­லா­ளர் நியு­ செர்சி பாலா, பொரு­ளா­ளர் இரவி பெரு­மாள்­சாமி ஆகி­யோர் ஒருங்­கி­ணைத்­த­னர்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="11">செப்­டம்­பர் மாதம் என்­பது பகுத்­த­றிவு பக­ல­வன் தந்தை பெரி­யார் அவர்­க­ளின் பிறந்த நாள், பேர­றி­ஞர் அண்ணா அவர்­க­ளின் பிறந்த நாள், திரா­விட முன்­னேற்ற கழ­கம் துவங்­கிய நாள் என பலச் சிறப்­பு­களை கொண்ட முப்­பெ­ரும் விழா­வாக இக்கருத்­த­ரங்கு நடைபெற்­றது.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="11">கருத்­த­ரங்கை திரா­வி­டர் கழ­கத்­தின் பிரச்­சா­ரச் செய­லா­ளர் வழக்­க­றி­ஞர் அருள்­மொழி அவர்­கள் திரா­வி­டத்­தின்சிறப்­பு­களை கூறி கருத்­த­ரங்கை துவக்கி வைத்­தார்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="11">கருத்­த­ரங்­கிற்கு திரா­வி­டர் கழ­கத்­தின் தலை­வர் தமி­ழர் தலை­வர் ஆசி­ரி­யர் அவர்­கள் தமி­ழர்­கள் திரா­வி­டத்தை நாட வேண்­டிய அவ­சி­யம் என்­றும், எதிர்க்­கட்­சித் தலை­வர் “உத­ய­நிதி ஸ்டாலின்” அவர்­கள் இன்­றைய சூழ­லில் அனை­வ­ரும் திரா­விட கொள்­கை­களை, தமி­ழர்­க­ளுக்கு அத­னால் ஏற்ப்­பட்ட பயன்­களை நாம் அனை­வ­ருக்­கும் சொல்ல வேண்­டிய கட்­டா­யம் இருப்­பதை சொல்லி திரா­வி­டம் வெல்­லட்­டும் எனக் கூறி வழங்­கிய வாழ்த்து செய்தி ஒலிப்­ப­ரப்­பட்­டது.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="11">1. கருத்­த­ரங்­கில் பத்து வயது நிரம்­பிய ஆத­வன் “We are Dravidians” என்­னும் தலைப்­பில் பேசி­னார்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="11">2. ⁠திரா­விட இனத்­தின் வர­லா­றாக அயோத்­தி­தாச பண்­டி­தர் காலத்­தி­லி­ருந்து, நீதி­கட்சி, தந்தை பெரி­யார், திரா­வி­டர் கழ­கம், திரா­விட முன்­னேற்ற கழ­கம் ஆகி­ய­வற்­றால் தமி­ழி­னத்­திற்­கும், தமிழ் மொழிக்­கும் தமிழ்­நாட்­டிற்க்­கும் ஏற்பட்டபயன்­களை அம்­பேத்­கர் கிங் ஸ்டி சர்க்­கிள் அமைப்பை சேர்ந்த கார்த்தி, மருத்­து­வர் சோம இளங்­கோ­வன்,  ம.வீ.கனி­மொழி, நியு­செர்சி பாலா, இரவி ஆகி­யோர் விரி­வாக எடுத்­து­ரைத்­த­னர்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="11">3. குழந்­தை­கள் திர­ாவிட தலை­வர்­களை ஓவி­ய­மாக்­கும் போட்டி, இளம் பருவ வய­தி­ன­ரான சிகாகோ ஹரி, 
லண்­டன் மீரா ஆகி­யோர் திரா­விட கொள்­கை­க­ளின் சிறப்­பு­களை இந்த கால தலை­முறைக்கு ஏற்­ற­வாறு சமூக வலைத­ளங்­க­ளில் செயல்­படு­வதை விளக்­கி­னர்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="11">4. இறு­தி­யாக தமிழ்க் கேள்வி செந்­தில்­வேல் அவர்­கள் திரா­விட இனத்­தால் தமிழ் சமூ­கம் அடைந்த பயன்­களை, அதன் கொள்­கை­களை நம் குடும்­பத்­தில் பேச வேண்­டிய அவ­சி­யத்­தை­யும்,அடுத்த தலை­மு­றைக்கு இதை எடுத்த செல்ல வேண்­டிய கடமை நம் அனை­வ­ருக்­கும் இருப்­பதை மிகச் சிறப்­பாக எடுத்­து­ரைத்­தார்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="11">இக்கருத்­த­ரங்­கிற்கு லண்­டன், அமெ­ரிக்­கா­வின் நியு­யார்க், நியு­செர்சி, டெல­வேர்,</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="11">பென்­சில்­வே­ணியா, விர்­ஜீனியா, கரோ­லினா, மில்­வாக்கி, டாலஸ் ஆகிய மாநி
லங்க­ளி­லி­ருந்து அமெ­ரிக்க தமி­ழர்­கள் குடும்­பங்­க­ளோடு கலந்து கொண்­ட­னர்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pallavar" fontStyle="Regular" size="11">இறு­தி­யாக இவ்­வி­ழாவை ஒவ்­வொரு ஆண்­டும் தொடர்ந்து அமெ­ரிக்­கா­வில் நடத்­து­வோம் என்­றும், திரா­விட கொள்­கை­களைஅடுத்ததலை­மு­றை­க­ளுக்கு கொண்டுசெல்­வோம் என ஒவ்­வொ­ரு­வரும் உறுதி கூறி­னர்.</lang>
</p>

    </body.content>
  </body>
</nitf>