<?xml version="1.0"?>
<!--<!DOCTYPE nitf SYSTEM "nitf-3-4.dtd">-->
<nitf>
  <head>
    <title id="Title">#Title</title>
    <docdata management-doc-idref="">
      <date.issue id="CreationDate" norm="" />
      <du-key id="rev-ver" generation="1" version="Default" />
      <du-key id="Parent-Version" version="" />
      <identified-content>
        <classifier id="newspro-nitf" value="r2" />
        <classifier id="Newspro-App" value="Epaper" />
        <classifier id="Content-Type" value="Story" />
        <classifier id="storyID" value="" />
        <classifier id="CmsConID" value="" />
        <classifier id="Desk" value="" />
        <classifier id="Source" value="" />
        <classifier id="Edition" value="" />
        <classifier id="Category" value="-1" />
        <classifier id="UserName" value="" />
        <classifier id="PublicationDate" value="11/10/2026" />
        <classifier id="PublicationName" value="" />
        <classifier id="IsPublished" value="Y" />
        <classifier id="IsPlaced" value="Y" />
        <classifier id="IsCompleated" value="N" />
        <classifier id="IsProofed" value="N" />
        <classifier id="User" value="" />
        <classifier id="Headline-Count" value="" />
        <classifier id="Slug-Count" value="0" />
        <classifier id="Photo-Count" value="0" />
        <classifier id="Caption-Count" value="0" />
        <classifier id="Word-Count" value="0" />
        <classifier id="Character-Count" value="0" />
        <classifier id="Location" value="" />
        <classifier id="TemplateType" value="1" />
        <classifier id="StoryType" value="Story" />
        <classifier id="Author" value="" />
        <classifier id="UOM" value="mm" />
		<classifier id="NumCol" value="0" />
        <classifier id="kicker" value="" />
        <classifier id="ByLine" value="" />
        <classifier id="DateLine" value="" />
        <classifier id="box-geometry" value="36,64,609,1162" />
         <classifier id="Layer" value="Layer 1"/>
          <classifier id="numcol" value="4"/>
         <classifier id="ArticleStyle" value=""/>
       <classifier id="Epaper-Build" value="7.1.2.0"/>
  <classifier id="ProcessingDateTime" value="Sun Oct 11 2026 03:51:41 GMT+0530"/>
      </identified-content>

      <urgency id="home-page" ed-urg="0" />
      <urgency id="priority" ed-urg="0" />
      <doc-scope id="scope" value="0" />
    </docdata>
    <pubdata type="print" name="" date.publication="20261011T000000+5.30" edition.name="VLR" edition.area="VLR" position.section="11102026-VLR-06" position.sequence="06" ex-ref="11102026-VLR-06.indd" />
  </head>
  <body boxBorderWeightColor="" boxBorderWeight="">
<body.head>
      <hedline>
    	<hl2 id="Headline1" class="1" style="Headline2">
		<lang class="3" style="Headline2"  font="1_TAUN_Tamil117" fontStyle="Regular" size="21">2026 ஆம் ஆண்டின் அமைதிக்கான </lang>
	<lang class="3" style="Headline2"  font="ANU_TAU_Kambar" fontStyle="Regular"  size="21"> </lang>
	</hl2>
<hl3 id="Headline1" class="1" style="Headline3">
		<lang class="3" style="Headline3"  font="ANU_TAU_Maragadam" fontStyle="Regular" size="27">நோபல் பரிசு வென்ற தமிழ் வம்சாவளி நவநீதம் பிள்ளை!</lang>
	</hl3>

       </hedline>
</body.head>
    <body.content id="Bodytext" CaptionAsBody="0">
     <block>
	<media id="1" media-type="image">
		<media-reference id="tn" source-credit="" data-location="1" source="ImageOfGroup938882_06_VLR_tn.jpg"  Units="pixels" width="50" height="50"></media-reference>
<media-reference id="tn" source-credit="" data-location="2" source="Gingee10.10.202_06_VLR_tn.jpg"  Units="pixels" width="50" height="50"></media-reference>
<media-reference id="tn" source-credit="" data-location="3" source="VeerasamyIrang_06_VLR_tn.jpg"  Units="pixels" width="50" height="50"></media-reference>
	</media>
</block>

     <p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="Baloo Thambi 2" fontStyle="Regular" size="9">விழுப்­பு­ரம் வடக்கு மாவட்ட தி.மு.க. சார்­பில் செஞ்­சி­யில் மறைந்த முர­சொலி செல்­வத்­தின் 2 ஆம் ஆண்­டு­நி­னைவு தினத்தை முன்­னிட்டு அவ­ரது திரு­வு­ரு­வப்­ப­டத்­திற்கு விழுப்­பு­ரம் வடக்கு மாவட்­டப் பொறுப்­பா­ளர், முன்­னாள் அமைச்­சர் செஞ்சி மஸ்­தான்  மாலை அணி­வித்து மலர் தூவி மரி­யாதை செலுத்­தி­னார். உடன் செஞ்சி ஒன்­றியப் பெருந்­த­லை­வர் விஜ­ய கு­மார், பேரூ­ராட்சி மன்ற தலை­வர் மொக்­தி­யார் அலி மஸ்­தான் உள்­ளிட்ட நிர்­வா­கி­கள் உள்­ள­னர்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="9.2">ஜெனிவா, அக்.11–</lang>
<lang  class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Maragadam" fontStyle="Regular" size="9.2">
</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="9.2">2026-ம் ஆண்­டுக்­கான அமை­திக்­கான நோபல் பரிசு, தென் ஆப்­பி­ரிக்­கா­வைச் சேர்ந்த தமிழ் வம்­சா­வளி சட்ட நிபு­ணர் நவ­நீ­தம் (நவி) பிள்­ளைக்கு அறி­விக்­கப்­பட்­டுள்­ளது. அமைதி மற்­றும் சர்­வ­தேச சட்­டத்தை மேம்­ப­டுத்­து­வ­தில் அவர் ஆற்­றிய பங்­க­ளிப்பை அங்­கீ­க­ரிக்­கும் வகை­யில் இந்த விருது வழங்­கப்­பட்­டுள்­ளது.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="9.2">நவ­நீ­தம் பிள்ளை 1941-ம் ஆண்டு செப்­டம்­பர் 23-ந்தேதி தென் ஆப்­பி­ரிக்­கா­வின் டர்­பன் நக­ரில் உள்ள கிளேர்­வுட் பகு­தி­யில் பிறந்­தார். இவ­ரது தாத்தா, பாட்டி 19-ம் நூற்­றாண்­டில் கரும்பு வெட்­டும் கூலித் தொழி­லா­ளர்­க­ளா­கத் தென்­னாப்­பி­ரிக்­கா­வுக்­குக் குடி­பெ­யர்ந்­த­னர்</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="9.2">வறு­மை­யான குடும்­பப் பின்­ன­ணி­யில் வளர்ந்த நவ­நீ­தம் பிள்­ளை­யின் தந்தை பஸ் டிரை­வ­ரா­கப் பணி­யாற்­றி­னார். பல்­வேறு சவால்­க­ளுக்கு இடை­யி­லும் கல்­வி­யில் கவ­னம் செலுத்­திய அவர், டர்­ப­னில் உள்ள பில்லே நடால் பல்­க­லைக்­க­ழ­கத்­தில் பயின்று, 1963-ல் இளங்­க­லைப் பட்­டத்­தை­யும் (BA), 1965-ல் சட்ட இளங்­க­லைப் பட்­டத்­தை­யும் (LLB) பெற்­றார். பின்­னர், 1982-ல் ஹார்­வர்டு பல்­க­லைக்­க­ழ­கத்­தில் சட்ட முது­க­லைப் பட்­டத்­தை­யும் (LLM), 1988-ல் சட்ட அறி­வி­யல் முனை­வர் பட்­டத்­தை­யும் (Doctor of Juridical Science) பெற்­றார்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Maragadam" fontStyle="Regular" size="9.2">இன­வெ­றிக்கு</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Maragadam" fontStyle="Regular" size="9.2">எதி­ராக போராட்­டம்!</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="9.2">தென் ஆப்­பி­ரிக்­கா­வில் இன­வெறி ஆட்சி நில­விய கால­கட்­டத்­தில், நிற­வெ­றி­ யால் பாதிக்­கப்­பட்ட மக்­க­ளுக்­காக நவ­நீ­தம் பிள்ளை சட்­டப் போராட்­டங்­களை முன்­னெ­டுத்­தார்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="9.2">1967-ம் ஆண்டு, நடால் மாகா­ணத்­தில் சொந்­த­மாக சட்ட அலு­வ­ல­கம் தொடங்­கிய முதல் பெண் என்ற பெரு­மை­யைப் பெற்­றார். இன­வெறி ஆட்­சிக்கு எதி­ரா­கப் போரா­டி­ய­வர்­கள், அர­சி­யல் கைதி­கள் உள்­ளிட்­டோ­ருக்­காக வாதா­டி­னார்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="9.2">காவ­லில் இருப்­ப­வர்­க­ளுக்கு இழைக்­கப்­ப­டும் சித்­ர­வ­தை­கள், தனி­மைச் சிறை­வா­சம் மற்­றும் கைதி­க­ளின் உரி­மை­கள் தொடர்­பான வழக்­கு­க­ளி­லும் அவர் தீவி­ர­மா­கச் செயல்­பட்­டார். 1995-ம் ஆண்டு தென் ஆப்­பி­ரிக்க உயர் நீதி­மன்­றத்­தில் நீதி­ப­தி­யாக நிய­மிக்­கப்­பட்ட முதல் வெள்­ளை­ய­ரல்­லாத பெண் என்ற பெரு­மையை பெற்­றார்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Maragadam" fontStyle="Regular" size="9.2">ருவாண்டா இனப்­ப­டு­கொலை!</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="9.2">ருவாண்­டா­வில் 1994-ல் நடை­பெற்ற இனப்­ப­டு­கொலை தொடர்­பான வழக்­கு­களை விசா­ரிக்­கும் சர்­வ­தேச குற்­ற­வி­யல் தீர்ப்­பா­யத்­தின் நீதி­ப­தி­யாக நவ­நீ­தம் பிள்­ளையை ஐ.நா. பொதுச்­சபை தேர்ந்­தெ­டுத்­தது. அவர் எட்டு ஆண்­டு­கள் தீர்ப்­பா­யத்­தில் பணி­யா­றி­ய­து­டன், 1999 முதல் 2003 வரை அதன் தலை­வ­ரா­க­வும் இருந்­தார்</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="9.2">ருவாண்டா இனப்­ப­டு­கொலை வழக்­கில் பாலி­யல் வன்­மு­றை­யும், குறிப்­பிட்ட ஒரு இனக்­கு­ழுவை அழிக்­கும் நோக்­கத்­து­டன் மேற்­கொள்­ளப்­பட்­டால், அது இனப்­ப­டு­கொ­லை­யின் ஒரு பகு­தி­யா­கக் கரு­தப்­ப­ட­லாம் என்­பதை உறு­திப்­ப­டுத்­திய வர­லாற்­றுச் சிறப்­பு­மிக்க ஜீன் பால் அகா­யேசு வழக்­கு­தீர்ப்­பில் அவர் முக்­கி­யப் பங்­காற்­றி­னார்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="9.2">இந்த தீர்ப்பு சர்­வ­தேச குற்­ற­வி­யல் சட்­டத்­தி­லும், பாலி­யல் வன்­மு­றையை ஒரு கொடூர குற்­ற­மாக அங்­கீ­க­ரிப்­ப­தி­லும் முக்­கிய முன்­னேற்­ற­மாக இது அமைந்­தது.பின்­னர், 2003 முதல் 2008 வரை சர்­வ­தேச குற்­ற­வி­யல் நீதி­மன்­றத்­தின் நீதி­ப­தி­யா­க­வும் பணி­யாற்­றி­னார்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Maragadam" fontStyle="Regular" size="9.2">ஐ.நா. மனித உரி­மை­கள்</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Maragadam" fontStyle="Regular" size="9.2">உயர் ஆணை­யர்!</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="9.2">2008-ம் ஆண்டு முதல் 
2014-ம் ஆண்டு வரை ஐக்­கிய நாடு­கள் சபை­யின் மனித உரி­மை­கள் உயர் ஆணை­ய­ராக நவ­நீ­தம் பிள்ளை பொறுப்பு வகித்­தார்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="9.2">இந்­தக் கால­கட்­டத்­தில், பெண்­க­ளின் உரி­மை­கள், இனப் பாகு­பாடு, ஆயுத மோதல்­கள் மற்­றும் மனித உரிமை மீறல்­கள் தொடர்­பான பிரச்­சி­னை­க­ளில் சர்­வ­தேச அள­வில் குரல் கொடுத்­தார்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="9.2">1992 ஆம் ஆண்டு மனித உரிமை கட்­ட­மைப்­பில் பெண்­க­ளின் உரி­மை­களை மேலும் உறு­தி­யாக நிலை­நி­றுத்­து­ வ­தற்­காக வழக்­க­றி­ஞர்க்­ளு­டன் இணைந்து ஈக்­வா­லிட்டி நவ் (Equality Now) என்ற அமைப்பை நிறு­வி­னார்</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="9.2">பாலஸ்­தீ­னத்­தின் காசா பகு­தி­யில் நடை­பெற்ற மனித உரிமை மீறல்­கள் தொடர்­பாக விசா­ரணை நடத்­திய ஐ.நா. சுதந்­தி­ர­ மான சர்­வ­தேச விசா­ர­ணைக் குழு­வின் தலை­வ­ராக 2021-ம் ஆண்டு நவ­நீ­தம் பிள்ளை நிய­மிக்­கப்­பட் டார்.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="9.2">2025-ம் ஆண்டு செப்­டம்­ப­ரில் வெளி­யான அந்­தக் குழு­வின் அறிக்கை, காசா­வில் இஸ்­ரேல் இனப்­ப­டு­கொ­லை­யில் ஈடு­பட்­ட­தாக முடிவு செய்­தது. இந்­தக் குற்­றச்­சாட்­டு­களை இஸ்­ரேல் நிரா­க­ரித்­தது. அந்த அறிக்கை நீதி­மன்­றத் தீர்ப்பு அல்ல என்­பது குறிப்­பி­டத் தக்­கது.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="9.2">மேலும், ரோஹிங்­கியா மக்­க­ளுக்கு எதி­ராக மியான்­மர் இனப்­ப­டு­கொலை ஒப்­பந்­தத்தை மீறி­ய­தாக காம்­பியா தொடர்ந்த வழக்­கில், சர்­வ­தேச நீதி­மன்­றத்­தில் சிறப்பு நீதி­ப­தி­யா­க­வும் அவர் செயல்­பட்டு வரு­கி­றார். 2019ல் முறை­யாக அந்­தப் பொறுப்­பில் நீதி­ப­தி­யாக பொறுப்­பேற்­றார்</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Adithyan Medium" fontStyle="Regular" size="9.2">வறு­மை­யான குடும்­பத் தில் பிறந்து, இன­வெ­றிக்கு எதி­ரா­கப் போராடி, சர்­வ­தேச நீதித்­து­றை­யில் முக்­கி­யப் பொறுப்­பு­களை வகித்து, தற்­போது அமை­திக்­கான நோபல் பரி­சைப் பெற்­றுள்ள நவ­நீ­தம் பிள்­ளை­யின் பய­ணம் உல­கம் முழு­வ­தும் மனித உரி­மை­க­ளுக்­கா­கப் போரா­டு­ப­வர்­க­ளுக்கு ஊக்­க­ம­ளிப்­ப­தாகஅமைந்­துள்­ளது.</lang>
</p>
<p style=".Bodylaser">
	<lang class="3" style=".Bodylaser" font="ANU_TAU_Pulavar" fontStyle="Regular" size="11">வடகிழக்கு பருவமழை முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கையாக விளாத்திகுளம் பேரூராட்சிக்குட்பட்ட 3-வது வார்டு மதுரை ரோட்டில் கழிவு நீர் கால்வாய் சுத்தம் செய்யும் பணியினை விளாத்திகுளம் சட்டமன்ற உறுப்பினர்,ஜீ. வி. மார்கண்டேயன் பார்வையிட்டு ஆய்வு மேற்கொண்டு பணியை துரிதபடுத்துவதற்கு அறிவுறுத்தினார்.உடன் விளாத்திகுளம் பேரூராட்சி செயல் அலுவலர் சுப்பிரமணியன், விளாத்திகுளம் பேரூராட்சி மன்ற தலைவர் சூர்யா அய்யன்ராஜ், விளாத்திகுளம் பேரூராட்சி மன்ற துணைத் தலைவர், பேரூர் கழக செயலாளர் வேலுச்சாமி விளாத்திகுளம் மேற்கு ஒன்றிய செயலாளர் அன்புராஜன், விளாத்திகுளம் தெற்கு ஒன்றிய செயலாளர் இம்மானுவேல்,  உள்ளிட்டர் உடன் இருந்தனர்.</lang>
</p>

    </body.content>
  </body>
</nitf>